Info
01 design digital move branding etxepare header narrative spaces

Etxepare Euskal Institutua

In its ten years of history, Etxepare Euskal Institutua, a public entity created with the aim of promoting and publicising Basque language, culture and creation internationally, has evolved to reach new places and new audiences.

An unprecedented evolution that required the brand to match the institution. To this end, together with part of the Etxepare team, we began a period of discovery and built a new and inspiring identity with the aim of aligning the brand strategy with a new visual and narrative style.

01 branding institutua etxepare design digital narrative move header spaces
fotos etxepare 01 peques
02 peques etxepare fotos
peques fotos etxepare 03
etxepare peques 04 fotos

A value proposition almost 500 years old.

In "Jalgi hadi mundura", the verse of the poem Kontrapas written by Bernat Etxepare in 1545, many of the brand values (motivations, aspirations, identity) are reflected.

We have taken up the spirit of these verses to incorporate them into the value proposition in a direct, easy, memorable and contemporary way.

spaces etxepare design move animacion branding narrative digital

A voice that connects worlds.

Etxepare Euskal Institutua, with a clearly open-minded character towards the world, comfortably settles in the territory of an explorer brand. A lively, luminous and dynamic institution, whose aim is to promote connections between creators, it deserved to tell who it was and to do so in a personal and unique tone of voice.

etxepare digital design marca narrative relato spaces 01 move branding
01 branding slide narrative etxepare move spaces digital valores design
move design 02 branding valores digital spaces etxepare slide narrative
valores etxepare narrative design slide move 03 branding digital spaces
move narrative digital branding slide spaces 04 valores design etxepare

A visual universe made system.

The use of colour, typography, graphics and images with which the institute was to communicate, the way in which these were to be applied, the use of space, as well as the new expression of the logo, make up the system that helps Etxepare Euskal Institutua to tell its story and shape the perception that people have of us, from our collaborators to the general public.

digital logo 01 design branding etxepare narrative spaces move
etxepare spaces narrative branding design 00 digital brandbook move
branding narrative design digital brandbook move spaces 01 etxepare
etxepare move design spaces narrative branding digital 02 brandbook
spaces brandbook 03 branding etxepare design move digital narrative
branding 04 design narrative etxepare move digital spaces brandbook
brandbook digital etxepare branding 05 design spaces move narrative
digital design spaces brandbook 06 etxepare move narrative branding

A visual system to transmit all the Basque cultural energy.

The visual system of Etxepare Euskal Institutua is inspired by windows, which is why we call it the "Leihoak system". Through them, the subject connects with the object, the exterior with the interior, the house with the world... In the same way that Etxepare Euskal Institutua connects creators with the world and amplifies their echo in the global cultural exchange. Windows become a recurring element, a visual key that contributes to making communication unitary and recognisable through their use in all kinds of media, adapting their shape and size to the needs of the content.

Many ways of telling the same story.

A visual system that allows the Euskal Etxepare Institutua to connect effectively with its public, through any medium necessary, and of course, that gives it the opportunity to continue to successfully transmit who they are and why they are so important within the Basque cultural and international framework.

01 design digital move spaces narrative soportes etxepare 1 branding
design memoria digital spaces 01 narrative etxepare branding move
narrative 02 digital etxepare memoria spaces branding move design
memoria etxepare narrative move branding spaces 03 digital design
etxepare spaces design move 1 digital 02 branding soportes narrative
narrative design move 1 01 branding etxepare spaces digital website
etxepare spaces narrative branding digital 02 design move website 1
1 digital move design website 03 etxepare narrative spaces branding
etxepare narrative branding 1 website move design digital 04 spaces